Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour le 31 octobre 2026.
À propos d'Akiya Japon
Akiya Japon (japan-houses.com) est un site d'information qui présente des maisons à vendre au Japon, traduites en anglais, avec des coûts estimés, des indicateurs de risques et une vérification pour l'acheteur étranger. En utilisant le site, vous acceptez les présentes conditions.
Nous ne sommes pas une agence immobilière
Akiya Japon ne vend, ne loue ni ne courtise aucun bien et n'est partie à aucune vente. Lorsque vous envoyez une question sur une maison, nous la transmettons à un agent immobilier agréé, qui vous répond directement. Tout achat est un contrat entre vous et le vendeur, par l'intermédiaire de l'agent, et nous n'en sommes pas responsables.
Informations données à titre indicatif
Les annonces proviennent de portails immobiliers et d'agents japonais ; elles sont traduites et vérifiées automatiquement. Les prix, disponibilités, surfaces, coûts, conversions de devises et évaluations de risques peuvent être erronés, incomplets ou obsolètes, et une maison peut déjà être vendue. Les montants de coûts sont des estimations pour vous aider à budgétiser, pas des devis ni des conseils fiscaux. Rien sur ce site ne constitue un conseil juridique, fiscal, financier ou de géomètre : vérifiez tout avec un agent agréé, un géomètre et un notaire judiciaire avant d'engager des fonds.
Votre compte
Un compte gratuit vous permet d'enregistrer des maisons et de recevoir la liste hebdomadaire ainsi que les alertes de prix. Vous pouvez le créer avec votre adresse e-mail ou avec Google. Indiquez une adresse e-mail valide, gardez vos accès confidentiels et n'utilisez pas le site pour envoyer des messages indésirables ou abusifs. Vous pouvez arrêter les e-mails à tout moment via le lien de désinscription, et nous demander de supprimer vos données (voir Confidentialité).
Abonnement Pro
Pro est un abonnement payant facturé via Stripe, annuellement ou mensuellement, au prix affiché sur la page Pro et au moment du paiement, dans votre devise locale si disponible. Il débute par un essai gratuit de 7 jours ; une carte bancaire est requise pour le lancer. Si vous n'annulez pas avant la fin de l'essai, l'abonnement démarre et se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période jusqu'à son annulation. Vous pouvez annuler à tout moment en un clic depuis votre compte : Pro reste actif jusqu'à la fin de la période déjà payée et n'est pas renouvelé. Les périodes déjà commencées ne sont pas remboursées, sauf si la loi l'exige. Si nous changeons le prix, nous vous prévenons avant qu'il ne s'applique à votre prochain renouvellement.
Utilisation acceptable
Ne copiez pas le site à grande échelle, ne le scrapez pas, ne le surchargez pas et n'essayez pas d'y pénétrer. Ne l'utilisez pas à des fins illégales. Nous pouvons bloquer l'accès ou supprimer les comptes qui enfreignent ces règles.
Contenu
Les photos et descriptions des annonces appartiennent à leurs propriétaires et sont présentées à titre informatif ; nos propres textes, vérifications et mise en page sont protégés. Vous pouvez partager librement les liens vers nos pages.
Responsabilité
Le site est fourni « en l'état », sans garantie. Dans la mesure permise par la loi, Akiya Japon ne saurait être tenu responsable des pertes résultant de l'utilisation des informations du site ou d'une transaction que vous effectuez.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions et le site à tout moment ; la date ci-dessus indique la dernière version. Continuer à utiliser le site vaut acceptation des conditions en vigueur.
Contact
Écrivez-nous à hello@japan-houses.com, ou utilisez le formulaire « Poser une question sur cette maison » sur n'importe quelle page de maison.